Sultana Hatice o surprinde pe cadana Nigar cand incerca sa evadeze din temnita. Aceasta ii marturiseste ca a fost ajutata in fuga ei chiar de Ibrahim-Pasa lucru care a sporit nervozitatea sultanei.
Primul impuls a fost acela de a o executa insa, in cele din urma, a hotarat sa o lase in viata si sa o supuna unor mari suferinte pentru ca razbunarea sa fie mai dulce.
Suleyman ii reproseaza lui Hurrem ca si-a depasit atributile interzicand in palat accesul cadanelor.
Drept urmare se hotaraste sa o cheme la palat pe jupaneasa Afife, doica din copilarie a lui Suleyman.
Infruntarea dintre Hatice si Hurrem creste pe zi ce trece. Sora lui Sulyman, enervata de tupeul rivalei de a ocupa fosta camera a sultanei mama, o ameninta pe acesta ca va face orice ii sta in putinta sa iasa din gratiile lui Suleyman.
Ii prevede lui Hurrem ca sfarsitul ii va veni in momentul in care Suleyman se va indragosti de o alta cadana insa infruntata de aceasta cedeaza furiei si o palmuieste pe conducatoarea haremului.
Actiunea capata note dramatice. Hatice ii spune sultanei Hurrem ca renunta la ideea de a divorta de Ibrahim insa motivatia era evidenta: impiedicarea planurilor rivalei sale.
Isi pune nadejdea ca Suleyman o va scoate cu forta din camera fostei sultane-mama. De altfel, marele sultan s-a aratat foarte deranjat de mutarea facuta de Hurrem. Ii cere acesteia sa elibereze camera, in mod contrar riscand sa fie eliminata din harem.